{{isCN==='true'?'DAC STUDIO':'DAC STUDIO'}}

{{isCN==='true'?'DAC studio是一家专业的设计联合工作室,主要从事产品设计、建筑、室内设计、视觉传达等工作,主要与家具公司合作,部分公司兼任艺术指导; 协调形象和沟通; 设计展览空间和专卖店设计,产品设计。':'DAC studio is an associated studio of professionals, which deals with product design, architecture, interior design, visual communication. It works mainly with furniture companies, for some of which it acts as art direction; coordinated image and communication; designs the set-up of exhibition spaces and points of sale, designs products.'}}

{{isCN==='true'?'Davide Cattaneo':'Davide Cattaneo'}}
{{isCN==='true'?'毕业于米兰理工学院建筑系,米兰建筑师勋章。在“朱利奥·罗马诺画家和建筑师”展览期间,他在曼图亚参与了朱利奥·罗马诺 (Giulio Romano) 创作的纪念碑的救济和恢复工作 他作为助理艺术总监合作了大约十年,并在该领域拥有一家大型专业工作室为行业产品的产业化。他曾作为外部技术办公室与家具行业的公司合作。在与 Riccardo Gussoni 的专业合作中,他从事建筑、工业设计和视觉传达活动。为家具行业的公司设计产品和展台等。':'Graduated in architecture from the Milan Polytechnic, enrolled in the Order of Architects of Como. He collaborated in the relief and restitution of the monuments created by Giulio Romano in Mantua on the occasion of the exhibition "Giulio Romano Painter and Architect" He collaborated for about ten years as an assistant Art-Director, with a large professional studio in the sector for the industrialization of products for industry. He has collaborated with companies in the furniture sector as an external technical office. In professional association with Riccardo Gussoni he carries out architecture, industrial design and visual communication activities. He designs products for companies in the furniture sector. He designs stand and point of sale fittings.'}}
{{isCN==='true'?'Riccardo Gussoni':'Riccardo Gussoni'}}
{{isCN==='true'?'毕业于米兰理工学院建筑系,米兰建筑师勋章。 Domus Academy 设计管理硕士。 他曾担任MISURAEMME 艺术总监长达八年。他与 Davide Cattaneo 进行专业合作,从事建筑、工业设计和视觉传达.他在欧洲设计学院的室内设计课程中教授设计。他作为艺术总监和设计师与家具和家具配件行业的公司合作。它为私人住宅、工业建筑、商业空间开展家具系统和配件、建筑、翻新和室内设计项目;活动和贸易展览会的布置。':'Graduated in architecture from the Milan Polytechnic, enrolled in the Order of Architects of Milan. Master in Design management at Domus Academy Course in landscape architecture at the Politecnico di Milano He was for eight years Art-Director of an important professional firm in the furniture sector.In professional association with Davide Cattaneo he carries out architecture, industrial design and visual communication. He teaches Design in the Interior Design course at the European Institute of Design. He collaborates as an art director and designer with companies in the furniture and furnishing accessories sector. He carries out projects for furnishing systems and accessories, architectural, renovation and interior design projects for private homes, industrial buildings, commercial spaces; set-ups for events and trade fairs.'}}
{{isCN==='true'?'设计师作品':'Designer work'}}